Forgive me if this has been posted before but this was mentioned to me by a friend of mine who recently saw Episode III for a second time.
He is positive that during his first viewing of Episode III Padme is heard saying "so this is how democracy dies......." but in his second viewing he is sure the script was different, "So this is how liberty dies....."
I hadn't noticed but after he said it got me thinking, both quotes sounded familiar, has this been noticed by anyone else ?
Also in my second viewing of Episode III I felt there was more destruction following the infamous "Nooooooooooooooo" sequence.