I'm not sure if anybody else has caught this yet or if it's been mentioned or whatever, but in the credits of ESB, if you wait for the Emperor credit, you'll see that it says "voice of Clive Revill" instead of "Ian McDiarmid" as having portrayed the Emperor. Weird. Somebody was asleep at the wheel on this one.